W sobotę 18 września 2021 roku, odbyła się uroczysta prezentacja laureatów IX Konkursu Literackiego „Młodzież pisze wiersze”. Covid 19 ponownie pokrzyżował nam plany i tak jak w zeszłym roku uroczystość odbyła się w dwóch miejscach. Laureaci, jury i kilku nauczycieli uczestniczyli w prezentacji, która odbyła się w Polskim Instytucie w Berlinie. Pozostali goście oglądali ją w Haus der […]
Drogie dzieci, szanowna młodzieży, serdecznie dziękujemy Wam za udział w ogłoszonym przez POLin Polki w Gospodarce i Kulturze i PTS „Oświata” konkursie literackim. W tym roku zgłosiło się 171 uczennic i uczniów z Niemiec, Polski, Litwy i Luksemburga. Posiedzenia jury były pełne emocji i wzruszeń, szczerego śmiechu i poważnej zadumy. Ten rok jest jednak rokiem szczególnym. […]
Kilka godzin po wyłonieniu finalistów Szkolnego Konkursu Recytatorskiego odbyło się kolejne posiedzenie jury, tym razem w zwiększonym składzie: Anna Jas, Celina Muza, Jakub Nowak, Andreas Visser, by ocenić umiejętności recytatorskie uczniów biorących udział w X Międzyszkolnym Konkursie Recytatorskim. Jury tradycyjnie już pod przewodnictwem Celiny Muzy, stanęło przed nie lada wyzwaniem, by wyłonić najlepszych! Poziom recytacji […]
9 czerwca 2021 roku odbyło się posiedzenie jury XII Szkolnego Konkursu Recytatorskiego „Posłuchaj mnie”. Ze względu na epidemię COVID19 nasz konkurs po raz drugi miał zupełnie inną formułę niż zwykle. Jury w składzie Anna Jas, Magdalena Lepianka Nowak i Jakub Nowak, oceniało nadesłane przez rodziców i nauczycieli nagrania na których uczniowie PTS „Oświata” recytowali wybrane przez […]
Szanowni Państwo, drodzy przyjaciele, kochani laureaci, z przyjemnością ogłaszamy kolejny IX Międzynarodowy Konkurs Literacki „Młodzież pisze wiersze” zachęcając was do udziału. Prezentacja nagrodzonych prac planowana jest na 18 września 2021 roku w Berlinie. Czy będzie mogła odbyć się w tradycyjny sposób okaże się zapewne za jakieś 3 miesiące. Zdjęcia z 2020 roku możecie znaleźć pod […]
Szanowni Państwo, w związku z trwającą epidemią COVID 19 nasz tegoroczny finał Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego „Posłuchaj mnie” odbędzie się online. Sehr geehrte Damen und Herren, im Zusammenhang mit der andauernden COVID-19 Pandemie wird der diesjährige Vortragsbewerb „Posłuchaj mnie” online stattfinden.
Może i obecna sytuacja jest skomplikowana i nietypowa, ale przyświeca nam zasada, że chcieć to móc. Uczestnicy współorganizowanego przez nas wraz z Polnische Frauen in Wirtschaft und Kultur e.V. konkursu „Młodzież pisze wiersze” byli tak kreatywni, że zainspirowali nas do szerzenia dobrego, poetyckiego słowa. Jesienią członkowie jury konkursu spotkali się, by nagrać wszystkie zwycięskie utwory, a […]
W tym roku, z powodu pandemii Covid19, konkurs miał całkowicie inną formułę. Ponieważ nie mogliśmy spotkać się w czasie wspólnego finału, wszyscy finaliści nadesłali do “Oświaty“ filmiki, w których prezentowali wybrane przez siebie utwory. Jury w składzie: Celina Muza, Andreas Visser, Anna Jas, Magdalena Lepianka-Nowak i Jakub Nowak miało niełatwe zadanie, ponieważ poziom wykonawców był bardzo […]
W sobotę 19 września 2020 roku, w Polskim Instytucie Kultury w Berlinie odbyła się uroczysta prezentacja laureatów VIII Konkursu Literackiego „Młodzież pisze wiersze”. Ze względu na pandemię Covid 19 planowana uroczystość musiała odbyć się w bardzo okrojonej formie. Część publiczności oglądała prezentację w Haus der Poesie w Kulturbrauerei, poprzez transmisję na FB. Oczywiście nie obyło […]
W tym roku epidemia Covid 19 pokrzyżowała nam wiele planów. Między innymi musieliśmy przełożyć terminy Szkolnego i Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego. Ponieważ nadal organizacja konkursów jest niemożliwa, Międzyszkolny Konkurs Recytatorski z bólem serca musimy odwołać. Postanowiliśmy natomiast, że Finał Szkolny zostanie przeprowadzony wyjątkowo w zmienionej formie. Wszyscy uczniowie z PTS „Oświata”, którzy zakwalifikowali się do finału, […]
Zaproś poezję do domu! Już dzisiaj, w sobotę 19 września o godzinie 17.00 odbędzie się prezentacja nagrodzonych prac w VIII Konkursie Literackim „Młodzież pisze wiersze”. Uroczystość będzie można zobaczyć na żywo, na stronie FB Polnische Frauen in Wirtschaft und Kultur e.V. Tym razem prezentacja odbędzie się bez udziału szerszej publiczności. Pandemia pokrzyżowała nam szyki, ale […]
Jury VIII Międzynarodowego Konkursu Literackiego „Młodzież pisze wiersze“ wyłoniło zwycięzców! Oto werdykt. Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy! Publiczna prezentacja nagrodzonych prac odbędzie się 19 września o godzinie 17.00 w Instytucie Polskim oraz w Domu Poezji (Haus für Poesie) w Berlinie. VIII Międzynarodowy Konkurs Literacki „Młodzież pisze wiersze” realizowany jest we współpracy ze Stowarzyszeniem POLin Polki […]
20 i 21.07 obradowało Jury Konkursu Literackiego „Młodzież pisze wiersze”. W tym roku z powodu Covid19 obradowaliśmy w dwóch grupach z zachowaniem odpowiedniej odległości, ale z równie wielką przyjemnością co zwykle. Znamy już laureatów tegorocznej edycji. Szczegóły wkrótce na naszej stronie internetowej. Oto jedna z nagrodzonych prac: Aleksander Niziołek, Kraków Sztuka W pewnym cyrku […]
W 1993 roku z inicjatywy Reginy Mikielewicz przy Polskim Towarzystwie Szkolnym „Oświata” powstał dziecięco-młodzieżowy teatr „Bez Paniki”. Pierwsze próby teatru odbywały się w zorganizowanych przez Lidię Kozłowską salkach parafialnych przy kościele na Weddingu. Na początku Regina oprócz pracy z młodymi aktorami w reżyserowanych przez siebie spektaklach, sama zajmowała się scenografią i szyła stroje. Potem […]
Przy PTS „Oświata” działa teatr dziecięco-młodzieżowy „Bez Paniki”. Spektakle teatru „Bez Paniki” uświetniają nie tylko imprezy PTS „Oświata”, ale także wystawiane są na innych scenach berlińskich teatrów. Od początku swojej działalności teatr wystawił już kilkanaście sztuk, które uświetniły polskie imprezy kulturalne w Berlinie i Poczdamie. Wszystkich chętnych do współpracy prosimy o telefoniczny kontakt z: Katarzyną […]