14 listopada rozpoczęło się w Berlinie Niemiecko – Polskie Forum Literatury UNRAST. Forum rozpoczęło spotkanie z Angelą Bajorek, autorką jedynej biografii Janoscha, pisarza i rysownika.

Horst Eckert, czyli Janosch dorastał w typowym śląskim familoku w Zabrzu. Autor książek dla dorosłych i ponad trzystu książek dla dzieci sam miał dzieciństwo, które było wszystkim innym niż sielanką. W jego wspomnieniach z dzieciństwa trudno doszukać się tego, czym emanują jego książki dla dzieci: ciepła, beztroski, przyjaźni, dobra i zaufania.

Angeli Bajorek mówił, że nie jest ani Niemcem ani Polakiem, a już na pewno nie Górnoślązakiem. – „Jestem tym, w zależności od tego, gdzie jestem”. Z jego wypowiedzi wynika, że wychowywał się dwujęzycznie.

Autorka biografii stwierdziła, że „cała twórczość Janoscha, głównie dla dorosłych, opiera się na jego wspomnieniach z dzieciństwa na Górnym Śląsku”. Angela Bajorek  jest pewnie jedyną osobą z zewnątrz, którą Janosch dopuścił tak blisko do siebie i której „udało się dotrzeć do Janoscha jako do człowieka”. Bardzo gorąco polecamy biografię jej autorstwa pt. Janosch, „Heretyk z familoka”. I PROSZĘ KONIECZNIE CZYTAĆ DZIECIOM KSIĄŻKI JANOSCHA!