” Ja lubię sobie wyobrażać” to tytuł wiersza napisanego 24 grudnia 1941 roku przez Irenę Bobowską, który stał się wstępem do warsztatów przeprowadzonych dla uczniów klasy certyfikatowej Polskiego Towarzystwa Szkolnego „Oświata” w Berlinie.  Warsztaty są wynikiem współpracy naszego Towarzystwa z Ambasadą Polek e.V. w ramach projektu „Schicksale aus Polen 1939-1940, Niemiecko Polskiego Instytutu i Fundacji Polsko Niemieckie Pojednanie, sfinansowanego przez Fundację Pamięć, Odpowiedzialność i Przyszłość (EVZ).

Pierwszą część warsztatów poprowadziła Ewa Ślaska i Magdalena Lepianka – Nowak, a sfilmowała Anna Krenz. W trakcie zajęć młodzież poznała nie tylko historię Ireny Bobowskiej, ale także jej twórczość. Druga część odbędzie się jesienią tego roku.

Irena Bobowska, urodzona 3 września 1920 roku w Poznaniu, była młodą polską poetką, publicystką, ilustratorką i działaczką, osobą bardzo aktywną, choć od dzieciństwa była sparaliżowana i poruszała się jedynie o kulach, na wózku inwalidzkim lub nosząc szyny. Zaraz po wybuchu II wojny światowej rozpoczęła działalność konspiracyjną, pracując w redakcji podziemnego pisma „Pobudka”. Została aresztowana w czerwcu 1940 r. wraz z innymi członkami redakcji. Dwa i pół roku spędziła w różnych więzieniach w Poznaniu, Wronkach i Berlinie. Została skazana przez Sąd Ludowy za zdradę stanu i ścięta w berlińskim więzieniu Plötzensee 26 września 1942 r.

” W 80. rocznicę śmierci Ireny Bobowskiej, dzięki dofinansowaniu berlińskiego Senatu ds. Kultury i Europy, kolektyw Dziewuchy Berlin zorganizował projekt “Brakująca część historii. Irena Bobowska, zapomniana bohaterka”, upamiętniający tę młodą, odważną i utalentowaną kobietę. Irena Bobowska jest dla nas symbolem wszystkich młodych, zdolnych kobiet, które zostały zamordowane podczas wojny, a później zapomniane. W latach 2023/2024 powstał kolejny projekt herstoryczny: „Kobiety w cieniu gilotyny. Polki stracone w więzieniu Plötzensee”, sfinansowany przez Fundację Pamięć, Odpowiedzialność i Przyszłość (EVZ).

We wrześniu 2023 roku Ewa Maria Slaska, pisarka z Berlina, zainicjowała akcję zbiórki pieniędzy na drzewo dla Ireny Bobowskiej. Za pomocą portalu gofundme.de zebrała 600,00 euro – kwotę, która umożliwia posadzenie drzewa w Berlinie w ramach kampanii „Berlińskie drzewo miejskie” Senatu Departamentu Mobilności, Transportu, Ochrony Klimatu i Środowiska albo objąć nad nim patronat/matronat. Dzięki temu grab kolumnowy przy murze więzienia na Moabicie nosi imię polskiej wojowniczki ruchu oporu.

Nadajemy pamięci nową formę. [20/3/2024] „Podczas uroczystości głos zabrał Prof. Johannes Tuchel, dyrektor Gedenkstätte Deutscher Widerstand; Anita Dałkowska, przewodnicząca Stowarzyszenia Absolwentów oraz Przyjaciół Szkoły imienia Dąbrówki w Poznaniu oraz Klaus Leutner. Christine Ziegler przeczytała dwa wiersze Ireny Bobowskiej, które przetłumaczone były na język niemiecki w ramach naszego projektu “Brakująca Część Historii” (2022).
Odsłoniłyśmy płytę pamiątkową ze zdjęciem Ireny Bobowskiej oraz przybiłyśmy małą plakietkę informującą o nazwie drzewa, którą otrzymałyśmy w ramach kampanii “Miejskie Drzewa”.
Jednocześnie o tej samej godzinie, w Poznaniu uczennice i uczniowie Dąbrówki honorowali Irenę Bobowską na poznańskim skwerze jej imienia. Inspirując się Berlinem, we wrześniu tego roku nowo posadzone drzewo (również grab) na Skwerze imienia Bobowskiej otrzyma jej imię.”