Uczniowie uczący się języka polskiego za granicą oraz nauczyciele uczący w szkołach wspólnotowych mogą ubiegać się o polską legitymację szkolną, która uprawnia m.in. do zniżek na przejazdy środkami transportu publicznego w Polsce oraz do ulg w instytucjach kulturalnych. Legitymacje te wydawane są przez ambasady i konsulaty Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie obowiązujących przepisów prawnych. Wniosek o wydanie tego dokumentu można złożyć osobiście lub za pośrednictwem szkoły. Schüler, die im Ausland Polnisch lernen und Lehrer, die an Gemeinschaftsschulen unterrichten, können einen polnischen Schülerausweis beantragen, der u.a. zu vergünstigten Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln in Polen und zu Ermäßigungen in Kultureinrichtungen berechtigt. Die Ausweiskarten werden von den Botschaften und Konsulaten der Republik Polen auf der Grundlage geltender Rechtsvorschriften ausgestellt. Ein Antrag auf Ausstellung dieses Dokuments kann persönlich oder über die Schule gestellt werden.

1. Podstawa prawna – polskie prawo i rozporządzenia:

• Ustawa o zmianie ustawy o uprawnieniach do ulgowych przejazdów z 15 grudnia 2016 r. – daje podstawę do posiadania legitymacji przez uczniów i nauczycieli uczących się lub działających za granicą, jeśli pobierają naukę w języku polskim lub przedmiotach o wymiarze kulturowym związanych z Polską.
• Rozporządzenia z kwietnia 2017 r. regulują wzory i procedurę wydawania legitymacji ulgowych, w tym przez placówki zagraniczne MSZ – ambasady i konsulaty .

2. Kto może otrzymać legitymację szkolną za granicą?

• Uczniowie do ukończenia 18. roku życia, którzy uczą się języka polskiego, historii, geografii, kultury lub innych przedmiotów w języku polskim .
• Nauczyciele uczący tych przedmiotów w polskich szkołach za granicą .
• Uczniowie i nauczyciele szkół polonijnych zarejestrowanych w ORPEG lub działających w systemach edukacji innych państw (np. sobotnio-niedzielne, sekcje polonijne, europejskie) .

3. Wydawanie przez ambasady i konsulaty
• Zgodnie z rozporządzeniem ministra infrastruktury z 16 lipca 2024 r., placówki zagraniczne MSZ (ambasady i konsulaty) są uprawnione do wydawania i przedłużania ważności legitymacji szkolnych dla uczniów i nauczycieli szkół polskich za granicą .
• Konsul może wydać legitymacje w terminie do 30 dni od złożenia wniosku – zarówno za pośrednictwem szkoły, jak i indywidualnie .

4. Korzyści i ważność
• Uprawniają do zniżek na transport publiczny (kolej, autobusy) w Polsce – do 49 % ulg dla uczniów, do 33 % dla nauczycieli, a także ulg do muzeów i parków narodowych .
• Legitymacje wydawane są zwykle na okres roku szkolnego; można je przedłużać co rok, jeśli nadal utrzymany jest wpis w ORPEG i kontynuowana nauka.

Podstawa prawna :

Rozporządzenie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 7 czerwca 2023 r. w sprawie świadectw, dyplomów państwowych i innych druków