11 października 1988 roku miało miejsce pierwsze, uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego w Polskim Towarzystwie Szkolnym „Oświata” w Berlinie. Pierwsze po 49 latach zawieszenia. W związku z tym dzisiaj, 35 lat później rozpoczynamy obchody roku jubileuszowego. Zamkniemy je w czerwcu 2024 roku podczas uroczystego zakończenia roku szkolnego. Już dzisiaj zapraszamy do świętowania z nami przez kolejne […]
Szanowni Państwo, Drodzy Rodzice, w przyszłym tygodniu Polskie Towarzystwo Szkolne „Oświata” w Berlinie zaczyna obchody roku jubileuszowego. Minęło 35 lat od reaktywacji naszego Towarzystwa w 1988 roku. Zaczynamy spotkaniem z Dr. Anną Mróz, która wygłosi referat pt. ” W grupie raźniej? Czego uczą się dzieci w grupie polskojęzycznej? Bardzo serdecznie wszystkich zapraszamy. Po spotkaniu „Live” […]
Wspomnienie działalności w PTS „Oświata” Polskie Towarzystwo Szkolne „Oświata“ w Berlinie należy do najstarszych polskich organizacji oświatowych w Niemczech. Jego korzenie sięgają wieku XIX i działań Antoniego Chłapowskiego, który 1891r. założył Towarzystwo Szkolne Polaków, przekształcone w 1896 w Polskie Towarzystwo Szkolne „Oświata”. Od 1922r. działalność Towarzystwa rozwijała się pod patronatem Związku Polaków w Niemczech. Druga […]
Z przyjemnością informujemy, że Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” zawarło umowę z Instytutem Rozwoju Języka Polskiego im. Świętego Maksymiliana Marii Kolbego na realizację zadania publicznego pt. „Wsparcie edukacji polonijnej w Republice Federalnej Niemiec”. Wsparcie w ramach zadania dotyczy przekazania środków finansowych organizacjom polonijnym na organizację zajęć pozalekcyjnych i pozaszkolnych oraz realizację inicjatyw i wydarzeń promujących i popularyzujących […]
26 września przewodniczący naszego Towarzystwa, Jakub Nowak, uczestniczył w spotkaniu zorganizowanym przez posła SPD, Dietmara Nietana w Bundestagu z pełnomocnikami do spraw Polonii. Pan Nietan od 2022 r. pełni funkcję koordynatora ds. polsko-niemieckiej współpracy międzyspołecznej i transgranicznej w Federalnym Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Brygida Helbig mówiła o Geschäftsstelle der Polonia in Berlin – Biuro Polonii w […]
Berliński Tour to projekt do którego Polskie Towarzystwo Szkolne Oświata w Berlinie zostało zaproszone przez Dorotę Danielewicz. To „połączenie literatury i doświadczania miasta”, ponieważ zaproszeni zostaliśmy do spacerów śladami Polek i Polaków, którzy w jakiś sposób związali swoje biografie z naszym miastam. Berlin i opowieść o mieście zawarta jest w tekstach źródłowych. O Berlinie opowiadają […]
W poniedziałek, 18 września 2023 roku odwiedził Berlin przedstawiciel Instytutu rozwoju Języka Polskiego im. Maksymiliana Marii Kolbego, Łukasz Konopa. Najpierw spotkał się z naszymi uczniami i nauczycielami w Poczdamie. Wziął nawet czynny udział w lekcji o przyjaźni. Wieczorem odwiedził biuro Oświaty, gdzie miał możliwość poznać członków zarządu i kilku nauczycieli. Z pierwszej ręki dowiedział się […]
Wczoraj po raz kolejny spotkaliśmy się w „Haus für Poesie” na prezentacji laureatów XI Międzynarodowego Konkursu Literackiego „Młodzież pisze wiersze”. Wieczór poprowadziły Celina Muza i nasza uczennica, wielokrotna laureatka konkursu, Lara Kot. Na uroczystość przybyli prawie wszyscy nagrodzeni. Byli z nami laureaci z Krakowa, Piły, Stalowej Woli, Maastricht, Leverkusen, Wrocławia, Lublina, Hamburga, Kolonii, Dobrzenia Wielkiego, […]
Zapraszamy rodziców z Nauen i Brieselang na spotkanie organizacyjne związane z rozpoczynającym się rokiem szkolnym. Spotkanie odbędzie się w Brieselang we wtorek 5.09.2023 o godzinie 16.30, przy Birkenallee 19. Do zobaczenia.
Zapraszamy na jesienny festyn polonijny ZABAWA BEZ GRANIC. Podczas festynu z dziećmi będą bawiły się nauczycielki PTS „Oświata” w Berlinie. Szczegóły poniżej. DOC-20230901-WA0006. (1) spiel-ohne-grenzen-de
16 września 2023 roku zapraszamy na uroczystą prezentację laureatów, XI Konkursu Literackiego „Młodzież pisze wiersze”, która odbędzie się w Haus für Poesie, przy Knaackstraße 97 w Kulturbrauerei o godzinie 17.00. Wszystkich, którzy nie mogą osobiście wziąć udziału w prezentacji zapraszamy na transmisję na żywo, którą zobaczyć będzie można na profilu FB POLin Polnische Frauen in […]
3 sierpnia 2023 roku mieliśmy spotkanie w Instytucie Rozwoju Języka Polskiego im. świętego Maksymiliana Marii Kolbego z dyrektorem Instytutu dr hab. Jackiem Gołębiowskim, prof. KUL, z Małgorzatą Małyską i Łukaszem Konopą. Rozmawialiśmy o naszych potrzebach i możliwościach wsparcia nas przez Instytut. Bardzo dziękujemy za serdeczne przyjęcie i już cieszymy się na współpracę. Do zobaczenia w […]
2 sierpnia 2023 roku odbyła się na Zamku Królewskim w Warszawie Gala XVI Konkursu „Być Polakiem”. W pięknej Sali Balowej zgromadzili się laureaci konkursu, ich najbliżsi, członkowie jury i zaproszeni goście. Pomysł na zorganizowanie konkursu pojawił się w głowie Pani Poseł Joanny Fabisiak w związku z obchodami 30-lecia NSZZ „Solidarność”. Poprosiła wówczas, „aby uczestnicy Konkursu […]
Drogie dzieci, szanowna młodzieży, serdecznie dziękujemy Wam za udział w ogłoszonym przez nas po raz XI konkursie literackim. W tym roku zgłosiło się 132 uczennic i uczniów z Niemiec, Polski, Włoch, Ukrainy, Holandii, Wielkiej Brytanii i Luksemburga. Ucieszyliśmy się bardzo, że kilkunastu laureatów poprzednich edycji po raz kolejny wysłało swoje nowe wiersze bądź tłumaczenia. Z […]
W czwartek, 06.07.2023 odbyło się posiedzenie polsko-niemieckiej grupy parlamentarnej w Bundestagu, prowadzone przez przewodniczacego grupy, Paula Ziemiaka. Na zebranie zaproszone zostały organizacje zajmujące się nauczaniem języka polskiego w Niemczech, aby omówić sprawę rozdziału budżetu przeznaczonego właśnie na naukę polskiego. Nasze Towarzystwo reprezentowały: wiceprzewodnicząca Dorota Rędzikowska oraz skarbnik Iwona Hermann. Spotkanie było owocne, a stanowisko grupy […]