Autor: Jakub Nowak

Z okazji ​Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego, przedstawiamy Wam piosenkę Piosenkum Profanum „Lubię po polsku“. Ciekawi jesteśmy, czy tym razem znajdzie się śmiałek, który odważy się zaśpiewać tę piosenkę z równie wyraźną dykcją…​Anlässlich des Internationalen Tages der Muttersprache präsentieren wir Ihnen den Piosenkum Profanum Song „I like it in Polish“. Wir sind gespannt, ob es dieses […]

Marian Turski ist am 18. Februar 2025 verstorben. Der Auschwitz-Überlebende war Historiker, Journalist, Mitglied des Internationalen Auschwitz-Rates und Mitbegründer des Jüdischen Museums POLIN in Warschau. „Er hat sein ganzes Leben dem Kampf für die Erinnerung und die Menschenwürde gewidmet. Er warnte uns vor Gleichgültigkeit, verharmlosenden Äußerungen von Antisemitismus, Fremdenfeindlichkeit und Verachtung des Andersseins. Er hat […]

Wir möchten alle Schüler des Oświata einladen, am 16. Schulgedichtswettbewerb „Posłuchaj mnie”, teilzunehmen. Die Finalisten aus den einzelnen Standorten haben die Möglichkeit, ihr Können beim Schulfinale, das am 15. März um 13.00 Uhr in der Katharina Heinroth Grundschule stattfinden wird, zu präsentieren. Die nächste Etappe wird das 14. Schulübergreifende Finale des Wettbewerbs sein, zu dem […]

Am Freitag, den 24. Januar, fand in der Botschaft der Republik Polen ein Karnevalskonzert statt, um die Eröffnung des neuen Botschaftsgebäudes zu feiern. Die Veranstaltung wurde von Botschafter Jan Tombinski mit den Worten eröffnet: „Ich heiße Sie herzlich willkommen in diesem spektakulären Innenraum, auf den Sie 25 Jahre lang gewartet haben. Eine Woche nach der […]

Bereits zum 33. Mal spielt an diesem Wochenende das große Orchester der guten Herzen. Die Berliner WOŚP-Zentrale ist wieder beim polnischen Schulverein Oświata in Berlin registriert. Viele unserer Lehrer und Vorstandsmitglieder sind Freiwillige des WOŚP Berlin. Wir laden Sie ein, die diesjährige Sammlung zu unterstützen – wir spielen für die pädiatrische Onkologie und Hämatologie.Unser Finale […]

In den letzten Wochen gab es technische Probleme mit dem Telefon und dem Internet im Haus, in dem sich das Oświata-Büro befindet. Infolgedessen arbeitet das Büro teilweise im Home-Office-Modus. Sollten Sie Schwierigkeiten haben, uns zu erreichen, wenden Sie sich bitte an Izabela Mischke, Tel. 01732199074, oder per E-Mail an oswiataberlin@web.de.

Am 17. Januar 2024 eröffnete Außenminister Radosław Sikorski offiziell den neuen Sitz der Botschaft der Republik Polen Unter den Linden. Nach 28 Jahren haben wir wieder einen Sitz im Stadtzentrum. Doch das Warten hat sich gelohnt, denn das Gebäude ist ein architektonisches Schmuckstück. Herzlichen Glückwunsch!  

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir erneut eine Förderung des Zentrums für Kompetenz und Koordination der polnischen Sprache – KoKoPol – aus Mitteln des Auswärtigen Amtes erhalten haben. Wie beantragt, wird das Geld für Honorare der Lehrer des polnischen Schulvereins Oświata in Berlin und für Unterrichtsgebühren verwendet. Wir danken KoKoPol für das […]

Dank der Unterstützung des polnischen Schulvereins Oświata e.V. in Berlin war es möglich, Workshops für Menschen mit Flüchtlings- oder Migrationserfahrung zu organisieren. Die Themen der Treffen, die zeitgleich in verschiedenen Sprachen stattfanden, umfassten Fragen der Einbindung von Menschen mit einer solchen Geschichte in verschiedene Aspekte des gesellschaftspolitischen Lebens. Der Workshop war praxisorientiert – die Teilnehmer […]

Das traditionelle Weihnachtstreffen fand am 14. Dezember im Büro des Oświata e.V. statt. Aufgrund der Tatsache, dass das Jahr 2024 mit vielen Veranstaltungen außergewöhnlich voll war, beschlossen wir, den Abend ausschließlich in unserer eigenen Gesellschaft zu verbringen. Es war freundschaftlich und lecker und die Gespräche gingen bis in die Nacht hinein. Vielen Dank an alle […]

Wir möchten Sie darüber informieren, dass unsere Gesellschaft über den Verein „Wspólnota Polska“ (dt. Polnische Gemeinschaft) einen Zuschuss vom St. Maksymilian Maria Kolbe Institut für die Förderung der polnischen Sprache aus den Mitteln des polnischen Ministeriums für Nationale Bildung im Rahmen des Wettbewerbs „Unterstützung für die Förderung des Polnischunterrichts im Ausland durch Subventionierung des Kaufs […]

Am 12.12.2024 um 17:00 laden wir Sie herzlich in das Oświata-Büro zu einem Workshop mit dem Titel „Aktive Teilhabe am gesellschaftlichen Leben für Menschen mit Migrations- und/oder Fluchtgeschichte“ ein. Ziel des Treffens ist es, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern bewusst zu machen, wie wichtig das Engagement von Menschen mit Migrationshintergrund im sozialen, kulturellen und politischen Leben […]