In diesem Oktober feiert der Polnische Schulverein „Oświata“ in Berlin sein 35-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass möchten wir Ihnen einige Geschichten über unseren Verein erzählen. Wir werden die Menschen, die uns am wichtigsten sind, einladen, sich an diesen Geschichten zu beteiligen. Lassen Sie uns jedoch mit einer Geschichte beginnen, die viel weiter zurückreicht als Jahr […]
POLin Polnische Frauen in Wirtschaft und Kultur e.V. und Polnischer Schulverein „Oswiata“ in Berlin e.V. laden ein zum XI Internationalen Literaturwettbewerb „Jugend schreibt Gedichte“. Sende uns dein Gedicht bis zum 22.05.2023.
W niedzielę 26.03.2023 roku w Teatrze Reduta odbył się Finał XII Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego. Tegoroczna edycja konkursu poświęcona była twórczości Wisławy Szymborskiej, wybitnej polskiej poetki, laureatki Nagrody Nobla w dziedzinie literatury. Upamiętniliśmy w ten sposób jej 100- tną rocznicę urodzin, która przypada 2 lipca tego roku. Honorowy patronat nad konkursem objął Ambasador RP w Republice Federalnej Niemiec […]
W marcu uczniowie z Nauen przygotowali prezentacje i wykonali plakaty na temat „Kobieta, która zasłynęła w historii Polski“ lub „największa polska twardzielka współczesnych czasów“. Wśród sławnych kobiet znalazły się Maria Konopnicka, Wanda Rutkiewicz, Martyna Wojciechowska i Joanna Pajkowska. Pojawiły się także plakaty o idolkach internetu. Zobaczcie sami. ZADANIE PUBLICZNE FINANSOWANE […]
25.03.2023 roku w Instytucie Polskim odbyło się Walne Sprawozdawczo-Wyborcze Zgromadzenie Członków PTS „Oświata“ w Berlinie. Zebranie prowadziła Dorota Rędzikowska, zastępczyni przewodniczącego. Sprawozdania z działalności Towarzystwa wygłosili: przewodniczący Jakub Nowak, przewodnicząca Rady Pedagogicznej Izabela Mischke, skarbnik Towarzystwa Iwona Hermann oraz Grażyna Adamska, która reprezentowała Komisję Rewizyjną. Po krótkiej dyskusji nad sprawozdaniami, udzielono absolutorium ustępującemu Zarządowi. Po […]
W sobotę 18 marca 2023 roku na Weddingu odbyło się uroczyste wręczenie nagród finalistom i wyróżnionym laureatom drugiego Szkolnego Konkursu Kaligraficznego o tytuł „Mistrza Kaligrafii“. Spotkanie otworzył przewodniczący PTS „Oświata“ w Berlinie Jakub Nowak, który następnie przekazał głos pomysłodawczyni naszego konkursu Karolinie Małolepszy. „Bardzo mi się podobało. Oprócz dyplomów były też warsztaty, podczas których mogliśmy […]
W sobotę 11 marca 2023 roku w Teatrze Reduta odbył się kolejny finał oświatowego konkursu recytatorskiego „Posłuchaj mnie“. W tym roku honorowy patronat nad konkursem objął Ambasador RP w Republice Federalnej Niemiec, Dariusz Pawłoś. 63 wiersze, 21 autorów, 42 uczestników w 4 grupach wiekowych – nigdy w naszym konkursie recytatorskim “Posłuchaj mnie” nie było aż […]
09 marca 2023 roku otwieramy nowy punkt w LUDWIGSFELDE. Zajęcia będą się odbywały w każdy czwartek od godziny 16.30 do 19.00 w Waldhaus Ludwigsfelde, przy Babel Strasse 2, 14874 Ludwigsfelde. ZAPRASZAMY serdecznie!
Z czwartku na piątek odbyła się konferencja „Polski jako odziedziczony ‒ nowe podejście: konferencja robocza organizacji polonijnych”, zorganizowana przez Kokopol, dotycząca nowopowstałego funduszu na naukę języka polskiego w Niemczech. W spotkaniu wzięli udział Marcin Król, Konsul RP w Berlinie oraz Dr. Markus Reichel, poseł do Bundestagu i członek polsko-niemieckiej grupy parlamentarnej oraz organizacje polonijne. Odczytane […]
Ostatni weekend lutego spędziliśmy na szkoleniu w Świnoujściu. Nasi nauczyciele, zarząd i komisja rewizyjna spędzili go miło i pracowicie. Połączyliśmy przyjemne z pożytecznym – był czas na szkolenie, na radę pedagogiczną i na spacery nad morzem… a nawet morsowanie.
Nazwa „karnawał” pochodzi prawdopodobnie od słów „carne vale”, czyli „mięso żegnaj“. Dawniej wskazywała na to, by najeść się do syta, nacieszyć smakołykami, aby w okresie Wielkiego Postu spożywać bezmięsne potrawy. Dlatego karnawał nazywał się w Polsce także “mięsospust”. Najhuczniej obchodzono ostatni tydzień tego okresu, właśnie dlatego nazywany ostatkami. Początkowo świętowano, organizując polowania i kuligi. Szlachcice […]
Allen Angehörigen der Erdbebenopfer in der Türkei und in Syrien möchten wir unser aufrichtiges Beileid aussprechen. In unseren Gedanken sind wir bei Ihnen – der Vorstand und Lehrer des PSV „Oswiata“ in Berlin e.V Alle, die sich an der Spendeaktion der renommierten Organisation „Deutschland hilft“ für die Opfer des Erdbebens beteiligen möchten, können es auf […]
20 stycznia 2023 roku w pięknej rezydencji Ambasadora RP w Berlinie miała miejsce bardzo ważna dla naszego Towarzystwa uroczystość. Nasze koleżanki: Iwona Hermann, Dorota Paszylka, Agnieszka Redźko i Dorota Sowiński otrzymały z rąk Ambasadora Dariusza Pawłosia Medale Komisji Edukacji Narodowej. Medal KEN jest nadawany za szczególne zasługi dla oświaty i wychowania, nauczycielom oraz osobom aktywnym […]
W sobotę 28.01.2023 roku zapraszamy na morsowanie z Oświatą, a wszystko po to by zebrać jak najwięcej do puszek Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Spotykamy się o 11.00 pod Jagdhaus przy Niederneuendorfer Allee 80, 13587 Berlin. Zapraszamy do wspólnej zabawy nie tylko doświadczone i początkujące morsy, ale także wszystkich, którzy chcą nam kibicować. SIEMA !
W styczniu po raz kolejny zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. 31 Finał odbędzie się 29 stycznia 2023, ale berliński sztab już w połowie stycznia planuje pierwsze imprezy. 14 stycznia o godzinie 18.00 w Klubie Polskich Nieudaczników zagra Stan Zawieszenia i Przemysław Walkowicz. Podczas koncertu czekają na Państwa niespodzianki, a wszystko po to aby zebrać do puszki jak […]