{"id":9683,"date":"2026-03-24T19:07:51","date_gmt":"2026-03-24T18:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=9683"},"modified":"2026-05-03T15:59:58","modified_gmt":"2026-05-03T13:59:58","slug":"xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/","title":{"rendered":"XVII. Schulischer Rezitationswettbewerb \u2013 Finale"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"183\" data-end=\"430\">Am 14. M\u00e4rz fand in der Katharina-Heinroth-Grundschule in Berlin das XVII. Finale des Schulrezitationswettbewerbs \u201ePos\u0142uchaj mnie\u201c statt. An dem Wettbewerb nahmen \u00fcber 40 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler teil, die sich in vier Altersgruppen pr\u00e4sentierten. Jedes Kind trug ein ausgew\u00e4hltes Gedicht vor und \u00fcberzeugte durch sprachliche Sensibilit\u00e4t, B\u00fchnenmut sowie eine sehr gute Vorbereitung. Die Jury, bestehend aus Barbara Rejak, Andreas Visser, Magdalena Lepianka-Nowak und Magdalena Grzybecka-Szczepa\u0144ska, stand vor der nicht leichten Aufgabe, die Preistr\u00e4gerinnen und Preistr\u00e4ger zu bestimmen. Das Niveau des Wettbewerbs war sehr hoch, und die jungen Rezitatorinnen und Rezitatoren pr\u00e4sentierten sich hervorragend, was die Entscheidungsfindung zus\u00e4tzlich erschwerte.<\/p>\n<p data-start=\"949\" data-end=\"1106\">W\u00e4hrend der Pause fanden Theaterworkshops statt, die von Agnieszka Kara\u015b, Lehrerin und Theaterp\u00e4dagogin des Polnischen Schulvereins O\u015bwiata, geleitet wurden.<\/p>\n<p data-start=\"1108\" data-end=\"1452\">Die Preistr\u00e4gerinnen und Preistr\u00e4ger werden unseren Verein beim XV. Zwischen-schulischen Rezitationswettbewerb vertreten, der am 25. April in der Botschaft der Republik Polen in Berlin stattfinden wird. Der Wettbewerb steht unter der Schirmherrschaft des Instituts f\u00fcr die Entwicklung der polnischen Sprache des heiligen Maximilian Maria Kolbe.<\/p>\n<p data-start=\"1454\" data-end=\"1649\">Am Wettbewerb nahmen auch zwei M\u00fctter teil, was uns besonders freut. Beide wurden mit Teilnahmeurkunden sowie Buchpreisen ausgezeichnet und werden ebenfalls am interschulischen Finale teilnehmen.<\/p>\n<p data-start=\"1651\" data-end=\"1819\">Alle Teilnehmenden erhielten Urkunden sowie Buchpreise, w\u00e4hrend die Preistr\u00e4gerinnen und Preistr\u00e4ger zus\u00e4tzlich mit Gutscheinen der Buchhandlung Dussmann geehrt wurden.<\/p>\n<hr data-start=\"1821\" data-end=\"1824\" \/>\n<h3 data-section-id=\"21cnv\" data-start=\"1826\" data-end=\"1866\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1830\" data-end=\"1866\">Preistr\u00e4gerinnen und Preistr\u00e4ger<\/strong><\/span><\/h3>\n<p data-start=\"1868\" data-end=\"1896\"><strong data-start=\"1868\" data-end=\"1894\">Altersgruppe 5\u20137 Jahre<\/strong><\/p>\n<ol data-start=\"1897\" data-end=\"2008\">\n<li data-section-id=\"xq1hvr\" data-start=\"1897\" data-end=\"1923\">Platz \u2013 Felicja Roche<\/li>\n<li data-section-id=\"1llm4wk\" data-start=\"1924\" data-end=\"1951\">Platz \u2013 Helena Iwaniuk<\/li>\n<li data-section-id=\"1kybg78\" data-start=\"1952\" data-end=\"2008\">Platz \u2013 Marcel Po\u0142omski und Mathilda Meller-Ketzler<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"2010\" data-end=\"2039\"><strong data-start=\"2010\" data-end=\"2037\">Altersgruppe 8\u201310 Jahre<\/strong><\/p>\n<ol data-start=\"2040\" data-end=\"2215\">\n<li data-section-id=\"8m95pp\" data-start=\"2040\" data-end=\"2101\">Platz (ex aequo) \u2013 Karina Mare\u010dek und Stanis\u0142aw Bia\u0142czak<\/li>\n<li data-section-id=\"8o9h0i\" data-start=\"2102\" data-end=\"2159\">Platz (ex aequo) \u2013 Clara Bothe und Liliana D\u0105browska<\/li>\n<li data-section-id=\"1nk0cws\" data-start=\"2160\" data-end=\"2215\">Platz (ex aequo) \u2013 Lew Malzacher und Francis Roche<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"2217\" data-end=\"2247\"><strong data-start=\"2217\" data-end=\"2245\">Altersgruppe 11\u201313 Jahre<\/strong><\/p>\n<ol data-start=\"2248\" data-end=\"2302\">\n<li data-section-id=\"12eulhf\" data-start=\"2248\" data-end=\"2275\">Platz \u2013 Lena Ratajczak<\/li>\n<li data-section-id=\"1bh25bc\" data-start=\"2276\" data-end=\"2302\">Platz \u2013 Marcel Palacz<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"2304\" data-end=\"2343\"><strong data-start=\"2304\" data-end=\"2324\">Altersgruppe 14+<\/strong><br data-start=\"2324\" data-end=\"2327\" \/>Katarzyna Webe<\/p>\n<hr data-start=\"2345\" data-end=\"2348\" \/>\n<p data-start=\"2350\" data-end=\"2495\">Der Wettbewerb wurde dank der finanziellen Unterst\u00fctzung der Botschaft der Republik Polen in Berlin organisiert, wof\u00fcr wir uns herzlich bedanken.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9683 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8213\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8213-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8212-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8212-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8202\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8202-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8207\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8207-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8208\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8208-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8214-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8214-1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8209-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8209-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8211\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8211-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8212\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8212-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8217\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8217-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8216\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8216-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8215\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8215-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/xvii-final-szkolnego-konkursu-recytatorskiego\/img_8201\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_8201-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 14. M\u00e4rz fand in der Katharina-Heinroth-Grundschule in Berlin das XVII. Finale des Schulrezitationswettbewerbs \u201ePos\u0142uchaj mnie\u201c statt. An dem Wettbewerb nahmen \u00fcber 40 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler teil, die sich in vier Altersgruppen pr\u00e4sentierten. Jedes Kind trug ein ausgew\u00e4hltes Gedicht vor und \u00fcberzeugte durch sprachliche Sensibilit\u00e4t, B\u00fchnenmut sowie eine sehr gute Vorbereitung. Die Jury, bestehend aus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9694,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[95,104],"tags":[],"class_list":["post-9683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-konkurs_recytatorski"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9683"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9930,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9683\/revisions\/9930"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}