{"id":9672,"date":"2026-03-09T00:47:44","date_gmt":"2026-03-08T23:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=9672"},"modified":"2026-03-09T00:57:11","modified_gmt":"2026-03-08T23:57:11","slug":"przygotowania-do-obrad-polsko-niemieckiego-okraglego-stolu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/przygotowania-do-obrad-polsko-niemieckiego-okraglego-stolu\/","title":{"rendered":"Vorbereitung auf den Deutsch-Polnischen Rundentisch"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex h-svh w-screen flex-col\">\n<div class=\"relative z-0 flex min-h-0 w-full flex-1\">\n<div class=\"relative flex min-h-0 w-full flex-1\">\n<div class=\"@container\/main relative flex min-w-0 flex-1 flex-col -translate-y-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)\/2)] pt-[calc(env(safe-area-inset-bottom,0px)\/2)]\">\n<div class=\"@w-sm\/main:[scrollbar-gutter:stable_both-edges] touch:[scrollbar-width:none] relative flex min-h-0 min-w-0 flex-1 flex-col [scrollbar-gutter:stable] not-print:overflow-x-clip not-print:overflow-y-auto scroll-pt-(--header-height) [--sticky-padding-top:var(--header-height)] has-data-[fixed-header=less-than-xl]:@w-xl\/main:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-xl]:@w-xl\/main:[--sticky-padding-top:0px] has-data-[fixed-header=less-than-xxl]:@w-2xl\/main:scroll-pt-0 has-data-[fixed-header=less-than-xxl]:@w-2xl\/main:[--sticky-padding-top:0px]\" data-scroll-root=\"\">\n<p>Der vergangene Samstag war f\u00fcr unser Towarzystwo au\u00dfergew\u00f6hnlich intensiv. W\u00e4hrend zur gleichen Zeit die ordentliche Berichts- und Wahlversammlung der Mitglieder des Polnischen Schulvereins \u201eO\u015bwiata\u201c in Berlin stattfand, trafen sich in der Botschaft der Republik Polen in Berlin \u2013 auf Einladung der Botschaft \u2013 Vertreter der wichtigsten polnischen Organisationen in Deutschland. Ihre Aufgabe war es, die Vertreterinnen und Vertreter der Polonia f\u00fcr den Polnischen Runden Tisch der Polonia zu bestimmen.<\/p>\n<div id=\"thread\" class=\"group\/thread flex flex-col min-h-full\">\n<div class=\"composer-parent flex flex-1 flex-col focus-visible:outline-0\" role=\"presentation\">\n<div class=\"relative basis-auto flex-col -mb-(--composer-overlap-px) [--composer-overlap-px:28px] grow flex\">\n<div class=\"flex flex-col text-sm pb-25\">\n<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-WEB:1cd98273-38f8-478e-b0b8-bd7f36764838-0\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d4247af7-5584-4639-9270-acef9cac2422\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"506\" data-end=\"979\">Nach der offiziellen Er\u00f6ffnung der Sitzung durch den stellvertretenden Botschafter Jakub Wawrzyniak, der die Geschichte sowie die aktuellen Herausforderungen im Zusammenhang mit den Beratungen des Runden Tisches vorstellte, teilten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in sieben thematische Arbeitsgruppen auf. Diese Gruppen hatten die Aufgabe, jeweils eine Vertreterin oder einen Vertreter zu w\u00e4hlen und die wichtigsten Themen in den einzelnen Bereichen zu diskutieren.<\/p>\n<p data-start=\"981\" data-end=\"1046\">In der Arbeitsgruppe <strong data-start=\"1002\" data-end=\"1025\">Bildung und Sprache<\/strong> arbeiteten zusammen:<\/p>\n<ul data-start=\"1048\" data-end=\"1416\">\n<li data-section-id=\"tgg0vp\" data-start=\"1048\" data-end=\"1130\">\n<p data-start=\"1050\" data-end=\"1130\">Liliana Barejko-Knops, Verband der Polnischlehrer und P\u00e4dagogen in Deutschland<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1yo8hnu\" data-start=\"1131\" data-end=\"1240\">\n<p data-start=\"1133\" data-end=\"1240\">Ewa Bobkiewicz, Verein zur F\u00f6rderung der polnischen Sprache, Geschichte und Kultur \u201eLajkonik\u201c in Freiburg<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"18723if\" data-start=\"1241\" data-end=\"1311\">\n<p data-start=\"1243\" data-end=\"1311\">Gra\u017cyna Kamie\u0144-S\u00f6ffker, Polnische Journalisten in Deutschland e.V.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1gpufmk\" data-start=\"1312\" data-end=\"1352\">\n<p data-start=\"1314\" data-end=\"1352\">Agata Koch, SprachCafe Polnisch e.V.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1udhvup\" data-start=\"1353\" data-end=\"1375\">\n<p data-start=\"1355\" data-end=\"1375\">Anna Mr\u00f3z, KoKoPol<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1wnxgot\" data-start=\"1376\" data-end=\"1416\">\n<p data-start=\"1378\" data-end=\"1416\">Jakub Nowak, PTS \u201eO\u015bwiata\u201c in Berlin<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1418\" data-end=\"1742\">Die Gruppe befasste sich mit den wichtigsten Fragen rund um die St\u00e4rkung der Pr\u00e4senz der polnischen Sprache sowie die Weiterentwicklung der polnischen Bildung im Ausland. Als Vertreterinnen f\u00fcr die Beratungen des Polnischen Runden Tisches wurden <strong data-start=\"1664\" data-end=\"1689\">Liliana Barejko-Knops<\/strong> und <strong data-start=\"1694\" data-end=\"1707\">Anna Mr\u00f3z<\/strong> gew\u00e4hlt. Wir gratulieren herzlich!<\/p>\n<p data-start=\"1744\" data-end=\"2045\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Das Treffen verlief in einer sachlichen und konstruktiven Atmosph\u00e4re. Vertreterinnen und Vertreter unterschiedlicher polnischer Organisationen konnten einen gemeinsamen Nenner finden und Pers\u00f6nlichkeiten ausw\u00e4hlen, die die Polonia w\u00e4hrend der Beratungen des Polnischen Runden Tisches vertreten werden.<\/p>\n<p data-start=\"1744\" data-end=\"2045\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9675 aligncenter\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-700x525.jpg 700w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-410x308.jpg 410w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-100x75.jpg 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-275x206.jpg 275w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/649585359_10162503001140869_2490304698033784936_n.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<div class=\"mt-3 w-full empty:hidden\">\n<div class=\"text-center\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<div class=\"pointer-events-none h-px w-px absolute bottom-0\" aria-hidden=\"true\" data-edge=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"thread-bottom-container\" class=\"sticky bottom-0 group\/thread-bottom-container relative isolate z-10 w-full basis-auto has-data-has-thread-error:pt-2 has-data-has-thread-error:[box-shadow:var(--sharp-edge-bottom-shadow)] md:border-transparent md:pt-0 dark:border-white\/20 md:dark:border-transparent print:hidden content-fade single-line flex flex-col\">\n<div class=\"relative h-0\">\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"thread-bottom\">\n<div>\n<div class=\"text-base mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 mb-[var(--thread-component-gap,1rem)]\">\n<div class=\"flex justify-center empty:hidden\"><\/div>\n<div class=\"pointer-events-auto relative z-1 flex h-(--composer-container-height,100%) max-w-full flex-(--composer-container-flex,1) flex-col\">\n<div class=\"absolute start-0 end-0 bottom-full z-20\"><\/div>\n<form class=\"group\/composer w-full\" data-type=\"unified-composer\">\n<div class=\"hidden\"><input tabindex=\"-1\" multiple=\"multiple\" type=\"file\" \/><\/div>\n<div class=\"\">\n<div class=\"bg-token-bg-primary corner-superellipse\/1.1 cursor-text overflow-clip bg-clip-padding p-2.5 contain-inline-size motion-safe:transition-colors motion-safe:duration-200 motion-safe:ease-in-out dark:bg-[#303030] grid grid-cols-[auto_1fr_auto] [grid-template-areas:'header_header_header'_'leading_primary_trailing'_'._footer_.'] group-data-expanded\/composer:[grid-template-areas:'header_header_header'_'primary_primary_primary'_'leading_footer_trailing'] shadow-short\" data-composer-surface=\"true\">\n<div class=\"-my-2.5 flex min-h-14 items-center overflow-x-hidden px-1.5 [grid-area:primary] group-data-expanded\/composer:mb-0 group-data-expanded\/composer:px-2.5\">\n<div class=\"wcDTda_prosemirror-parent text-token-text-primary max-h-[max(30svh,5rem)] max-h-52 min-h-[var(--deep-research-composer-extra-height,unset)] flex-1 overflow-auto [scrollbar-width:thin] default-browser vertical-scroll-fade-mask\">\n<p><textarea class=\"wcDTda_fallbackTextarea\" name=\"prompt-textarea\" placeholder=\"Zapytaj o cokolwiek\" data-virtualkeyboard=\"true\"><\/textarea><\/p>\n<div id=\"prompt-textarea\" class=\"ProseMirror\" role=\"textbox\" contenteditable=\"true\" translate=\"no\" data-virtualkeyboard=\"true\" aria-multiline=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"[grid-area:leading]\"><\/div>\n<div class=\"flex items-center gap-2 [grid-area:trailing]\">\n<div class=\"ms-auto flex items-center gap-1.5\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<div class=\"relative\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der vergangene Samstag war f\u00fcr unser Towarzystwo au\u00dfergew\u00f6hnlich intensiv. W\u00e4hrend zur gleichen Zeit die ordentliche Berichts- und Wahlversammlung der Mitglieder des Polnischen Schulvereins \u201eO\u015bwiata\u201c in Berlin stattfand, trafen sich in der Botschaft der Republik Polen in Berlin \u2013 auf Einladung der Botschaft \u2013 Vertreter der wichtigsten polnischen Organisationen in Deutschland. Ihre Aufgabe war es, die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9675,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-9672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9672"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9674,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9672\/revisions\/9674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}