{"id":8889,"date":"2025-10-30T09:59:29","date_gmt":"2025-10-30T08:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=8889"},"modified":"2025-10-30T10:13:06","modified_gmt":"2025-10-30T09:13:06","slug":"polonijne-inicjatywy-w-berlinie-zapisy-otwarte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/polonijne-inicjatywy-w-berlinie-zapisy-otwarte\/","title":{"rendered":"Polnische Initiativen in Berlin \u2013 Anmeldung ge\u00f6ffnet!"},"content":{"rendered":"<article class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"ab86b21c-8f52-4761-9509-60b3c7faf546\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"00ae03dd-8f31-47c1-bcf5-88df365cee8a\" data-message-model-slug=\"gpt-5\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"32\">Liebe Polnische Lehrkr\u00e4fte!<\/p>\n<p data-start=\"34\" data-end=\"365\">Mit gro\u00dfer Freude verk\u00fcnden wir den Start der Anmeldungen zum Projekt <strong data-start=\"104\" data-end=\"141\">\u201ePolnische Initiativen in Berlin\u201c<\/strong> \u2013 einem einzigartigen Fortbildungsprogramm f\u00fcr Polnischlehrkr\u00e4fte aus der ganzen Welt!<br data-start=\"228\" data-end=\"231\" \/>Im Rahmen des Projekts laden wir zu <strong data-start=\"267\" data-end=\"308\">drei Tagen Pr\u00e4senzworkshops in Berlin<\/strong> sowie zu <strong data-start=\"318\" data-end=\"358\">vier inspirierenden Online-Webinaren<\/strong> ein.<\/p>\n<p data-start=\"367\" data-end=\"634\">Das Projekt wird durch das <strong data-start=\"394\" data-end=\"489\">Institut f\u00fcr die Entwicklung der Polnischen Sprache im Namen des hl. Maximilian Maria Kolbe<\/strong> aus Mitteln des <strong data-start=\"506\" data-end=\"541\">Polnischen Bildungsministeriums<\/strong> gef\u00f6rdert.<br data-start=\"552\" data-end=\"555\" \/><strong data-start=\"555\" data-end=\"579\">Partner des Projekts<\/strong> ist das <strong data-start=\"588\" data-end=\"634\">Polnische Schulverein \u201eO\u015bwiata\u201c in Berlin.<\/strong><\/p>\n<hr data-start=\"636\" data-end=\"639\" \/>\n<p data-start=\"641\" data-end=\"673\">Vom 27. bis 30. November 2025 finden in Berlin intensive Workshops statt.<br data-start=\"752\" data-end=\"755\" \/>Wir laden 50 Lehrkr\u00e4fte aus aller Welt zu 20 Stunden praxisorientierten Unterrichts in zwei Gruppen ein (Kindergarten \/ Klassen 0\u20134).<\/p>\n<p data-start=\"900\" data-end=\"924\"><strong data-start=\"900\" data-end=\"922\">Im Programm u. a.:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"925\" data-end=\"1204\">\n<li data-start=\"925\" data-end=\"984\">\n<p data-start=\"927\" data-end=\"984\">Aktivierende Methoden und moderne Unterrichtsstrategien<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"985\" data-end=\"1026\">\n<p data-start=\"987\" data-end=\"1026\">Effektives Lesen- und Schreibenlernen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1027\" data-end=\"1093\">\n<p data-start=\"1029\" data-end=\"1093\">Entwicklung der Kommunikationsf\u00e4higkeiten und des Wortschatzes<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1094\" data-end=\"1204\">\n<p data-start=\"1096\" data-end=\"1204\">Lernen \u201eau\u00dferhalb des Klassenzimmers\u201c \u2013 aktive Stadterkundung Berlins auf den Spuren der polnischen Kultur<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1206\" data-end=\"1299\"><strong data-start=\"1206\" data-end=\"1225\">Referent:innen:<\/strong> Lucyna Bzowska, Alina Godlewska, Dr. El\u017cbieta \u0141awczys, Miros\u0142aw Bzowski<\/p>\n<p data-start=\"1301\" data-end=\"1399\">Euch erwartet intensives Lernen, inspirierende Gespr\u00e4che und Networking bei einer Tasse Kaffee \u2615<\/p>\n<hr data-start=\"1401\" data-end=\"1404\" \/>\n<h3 data-start=\"1406\" data-end=\"1445\">Webinarreihe (jeweils 90 Minuten)<\/h3>\n<p data-start=\"1447\" data-end=\"1611\"><strong data-start=\"1447\" data-end=\"1461\">21.10.2025<\/strong> \u2013 <em data-start=\"1464\" data-end=\"1496\">Verantwortung f\u00fcr die Sprache.<\/em> Wie k\u00f6nnen Lehrkr\u00e4fte die Wahrnehmung der polnischen Sprache durch Kinder beeinflussen?<br data-start=\"1584\" data-end=\"1587\" \/>(Dr. El\u017cbieta \u0141awczys)<\/p>\n<p data-start=\"1613\" data-end=\"1747\"><strong data-start=\"1613\" data-end=\"1627\">28.10.2025<\/strong> \u2013 <em data-start=\"1630\" data-end=\"1655\">Von Karten zum Handeln.<\/em> Wortschatz und Rechtschreibung mit Bewegung, Spiel und Spa\u00df vermitteln<br data-start=\"1726\" data-end=\"1729\" \/>(Lucyna Bzowska)<\/p>\n<p data-start=\"1749\" data-end=\"1889\"><strong data-start=\"1749\" data-end=\"1763\">04.11.2025<\/strong> \u2013 <em data-start=\"1766\" data-end=\"1796\">Kinder sprachlich begleiten.<\/em> Effektive Strategien zur Unterst\u00fctzung beim Lesen- und Schreibenlernen<br data-start=\"1867\" data-end=\"1870\" \/>(Alina Godlewska)<\/p>\n<p data-start=\"1891\" data-end=\"2028\"><strong data-start=\"1891\" data-end=\"1905\">18.11.2025<\/strong> \u2013 <em data-start=\"1908\" data-end=\"1928\">Reise durch Polen.<\/em> Unterrichtseinheiten \u00fcber Warschau, Krakau und Zakopane in erz\u00e4hlerischer Form<br data-start=\"2007\" data-end=\"2010\" \/>(Lucyna Bzowska)<\/p>\n<p data-start=\"2030\" data-end=\"2163\">Das Projekt richtet sich an Lehrkr\u00e4fte, die in <strong data-start=\"2077\" data-end=\"2118\">Kinderg\u00e4rten sowie in den Klassen 0\u20134<\/strong> an polnischen Schulen weltweit t\u00e4tig sind.<\/p>\n<hr data-start=\"2165\" data-end=\"2168\" \/>\n<h3 data-start=\"2170\" data-end=\"2194\">Was erwartet dich?<\/h3>\n<ul data-start=\"2196\" data-end=\"2434\">\n<li data-start=\"2196\" data-end=\"2303\">\n<p data-start=\"2198\" data-end=\"2303\">Zugang zur <strong data-start=\"2209\" data-end=\"2244\">\u201eBibliothek bew\u00e4hrter Methoden\u201c<\/strong> \u2013 einer Sammlung von Unterrichtsmaterialien zum Download<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2304\" data-end=\"2377\">\n<p data-start=\"2306\" data-end=\"2377\"><strong data-start=\"2306\" data-end=\"2330\">Praktische Werkzeuge<\/strong> f\u00fcr dynamischen und motivierenden Unterricht<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2378\" data-end=\"2434\">\n<p data-start=\"2380\" data-end=\"2434\">Eine solide Portion <strong data-start=\"2400\" data-end=\"2434\">Wissen, Inspiration und Praxis<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"2436\" data-end=\"2439\" \/>\n<h3 data-start=\"2441\" data-end=\"2468\">Weitere Informationen<\/h3>\n<p data-start=\"2470\" data-end=\"2608\">Die Teilnahmebedingungen und alle Details findest du hier:<br data-start=\"2528\" data-end=\"2531\" \/>\ud83d\udc49 <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/edukacjasen.pl\/berlin2025\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2534\" data-end=\"2606\">https:\/\/edukacjasen.pl\/berlin2025\/<\/a><\/p>\n<p data-start=\"2610\" data-end=\"2762\">Melde dich jetzt an \u2013 die <strong data-start=\"2636\" data-end=\"2668\">Teilnehmerzahl ist begrenzt!<\/strong><br data-start=\"2668\" data-end=\"2671\" \/>\ud83d\udc49 <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/edukacjasen.pl\/berlin2025-zapisy\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2674\" data-end=\"2760\">https:\/\/edukacjasen.pl\/berlin2025-zapisy\/<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"2764\" data-end=\"2767\" \/>\n<p data-start=\"2769\" data-end=\"2843\"><strong data-start=\"2769\" data-end=\"2792\">Bis bald in Berlin!<\/strong><br data-start=\"2792\" data-end=\"2795\" \/>Wir lernen, inspirieren und handeln gemeinsam!<br data-start=\"2847\" data-end=\"2850\" \/>Das Team der <strong data-start=\"2863\" data-end=\"2882\">Stiftung EduSEN<\/strong> und des <strong data-start=\"2891\" data-end=\"2938\" data-is-last-node=\"\">Polnischen Schulvereins \u201eO\u015bwiata\u201c in Berlin<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2769\" data-end=\"2843\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7275\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-300x285.png\" alt=\"\" width=\"216\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-300x285.png 300w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-1024x973.png 1024w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-768x729.png 768w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-700x665.png 700w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-410x389.png 410w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-100x95.png 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-275x261.png 275w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-770x731.png 770w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135-370x351.png 370w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/d7661ddc-e2c7-4c65-90c1-458b4bb53135.png 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/>\u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8892\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EDUFUN-fundacja-sen-logo-male.png\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EDUFUN-fundacja-sen-logo-male.png 280w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EDUFUN-fundacja-sen-logo-male-100x55.png 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/EDUFUN-fundacja-sen-logo-male-275x150.png 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8318\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo_Obszar-roboczy-11-300x100.png\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"89\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo_Obszar-roboczy-11-300x100.png 300w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo_Obszar-roboczy-11-1024x341.png 1024w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo_Obszar-roboczy-11-768x256.png 768w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo_Obszar-roboczy-11-770x256.png 770w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo_Obszar-roboczy-11-370x123.png 370w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo_Obszar-roboczy-11-136x45.png 136w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-logo_Obszar-roboczy-11.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<div class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Polnische Lehrkr\u00e4fte! Mit gro\u00dfer Freude verk\u00fcnden wir den Start der Anmeldungen zum Projekt \u201ePolnische Initiativen in Berlin\u201c \u2013 einem einzigartigen Fortbildungsprogramm f\u00fcr Polnischlehrkr\u00e4fte aus der ganzen Welt!Im Rahmen des Projekts laden wir zu drei Tagen Pr\u00e4senzworkshops in Berlin sowie zu vier inspirierenden Online-Webinaren ein. Das Projekt wird durch das Institut f\u00fcr die Entwicklung der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-8889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8889"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8898,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8889\/revisions\/8898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}