{"id":8825,"date":"2025-10-12T16:53:03","date_gmt":"2025-10-12T14:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=8825"},"modified":"2025-10-12T18:54:25","modified_gmt":"2025-10-12T16:54:25","slug":"polonicusy-2025-rozdane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/polonicusy-2025-rozdane\/","title":{"rendered":"POLONICUS 2025 \u2013 Auszeichnungen verliehen!"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"218\" data-end=\"644\">Am Freitag und Samstag fand in der Botschaft der Republik Polen in Berlin der VII. Kongress der Polonia in Deutschland statt.<br data-start=\"347\" data-end=\"350\" \/>Der feierliche H\u00f6hepunkt der Veranstaltung war die <strong data-start=\"401\" data-end=\"451\">Gala zur Verleihung des Polonicus-Preises 2025<\/strong> \u2013 einer Auszeichnung, die seit vielen Jahren Menschen ehrt, die Br\u00fccken zwischen Polen und Deutschland bauen, die polnische Sprache und Kultur f\u00f6rdern und die polnische Gemeinschaft st\u00e4rken.<\/p>\n<p data-start=\"646\" data-end=\"824\"><strong data-start=\"649\" data-end=\"664\">Ehrenpreis:<\/strong> <em data-start=\"665\" data-end=\"692\">Ma\u0142gorzata Kidawa-B\u0142o\u0144ska<\/em> \u2013 f\u00fcr die Idee der Schaffung des <em data-start=\"726\" data-end=\"744\">\u201eKampus Polonia\u201c<\/em>, der junge Generationen der Polonia weltweit verbinden und unterst\u00fctzen soll.<\/p>\n<p data-start=\"826\" data-end=\"991\"><strong data-start=\"829\" data-end=\"840\">Kultur:<\/strong> <em data-start=\"841\" data-end=\"863\">Prof. Brygida Helbig<\/em> \u2013 Schriftstellerin und Wissenschaftlerin, deren Werk tief im Erlebnis des \u201eDazwischenseins\u201c zwischen Kulturen verwurzelt ist.<\/p>\n<p data-start=\"993\" data-end=\"1194\"><strong data-start=\"996\" data-end=\"1008\">Polonia:<\/strong> <em data-start=\"1009\" data-end=\"1025\">Bogus\u0142aw Fleck<\/em> \u2013 Gr\u00fcnder der <em data-start=\"1040\" data-end=\"1077\">\u201eUniversit\u00e4t der drei Generationen\u201c<\/em> in Berlin, die auf einzigartige Weise verschiedene Generationen der polnischen Gemeinschaft miteinander verbindet.<\/p>\n<p data-start=\"1196\" data-end=\"1359\"><strong data-start=\"1199\" data-end=\"1210\">Dialog:<\/strong> <em data-start=\"1211\" data-end=\"1225\">Gunnar Hille<\/em> \u2013 f\u00fcr seine strategische und konsequente Arbeit zur F\u00f6rderung der polnischen Sprache in Deutschland durch die Initiative <em data-start=\"1347\" data-end=\"1356\">KoKoPol<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"1361\" data-end=\"1655\">Gerade dieser letzte Preistr\u00e4ger ist uns besonders nah. Dank des Engagements von <strong data-start=\"1444\" data-end=\"1460\">Gunnar Hille<\/strong> war es m\u00f6glich, die Finanzierung der Arbeit unserer Lehrkr\u00e4fte zu sichern, und die von ihm geschaffene Initiative <strong data-start=\"1575\" data-end=\"1586\">KoKoPol<\/strong> hat es der <em data-start=\"1598\" data-end=\"1607\">O\u015bwiata<\/em> erm\u00f6glicht, sich wie nie zuvor zu entwickeln.Im Namen des <strong data-start=\"1670\" data-end=\"1731\">Vorstands des Polnischen Schulvereins \u201eO\u015bwiata\u201c in Berlin<\/strong>, des Kollegiums, der Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler sowie ihrer Eltern spreche ich herzliche Gl\u00fcckw\u00fcnsche und gro\u00dfe Anerkennung f\u00fcr Gunnar aus \u2013 f\u00fcr sein Engagement, seine Weitsicht und seine \u00e4u\u00dferst wichtige Arbeit im Dienste der polnischen Bildung in Deutschland. Ich bedaure sehr, dass ich den w\u00fcrdigen Preistr\u00e4ger an diesem besonderen Tag nicht pers\u00f6nlich umarmen konnte.<\/p>\n<p data-start=\"2112\" data-end=\"2210\"><strong>Nat\u00fcrlich gratuliere ich auch allen anderen Preistr\u00e4gerinnen und Preistr\u00e4gern von ganzem Herzen.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2212\" data-end=\"2229\">Jakub Nowak<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8825 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/polonicusy-2025-rozdane\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-700x700.jpg 700w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-410x410.jpg 410w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-275x275.jpg 275w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-370x370.jpg 370w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-75x75.jpg 75w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1-770x770.jpg 770w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/9bd881e9-311e-487e-800d-859c79dbd627-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/polonicusy-2025-rozdane\/00f399b8-6c8e-42b6-a0e1-610207d7c30f-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00f399b8-6c8e-42b6-a0e1-610207d7c30f-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00f399b8-6c8e-42b6-a0e1-610207d7c30f-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00f399b8-6c8e-42b6-a0e1-610207d7c30f-1-370x370.jpg 370w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/00f399b8-6c8e-42b6-a0e1-610207d7c30f-1-75x75.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/polonicusy-2025-rozdane\/7eb29175-511e-4742-a83c-0e8650bd085e-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7eb29175-511e-4742-a83c-0e8650bd085e-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7eb29175-511e-4742-a83c-0e8650bd085e-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7eb29175-511e-4742-a83c-0e8650bd085e-1-370x370.jpg 370w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/7eb29175-511e-4742-a83c-0e8650bd085e-1-75x75.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/polonicusy-2025-rozdane\/54c02cb4-f154-469e-a10c-0cc5aa13b0ee-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54c02cb4-f154-469e-a10c-0cc5aa13b0ee-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54c02cb4-f154-469e-a10c-0cc5aa13b0ee-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54c02cb4-f154-469e-a10c-0cc5aa13b0ee-1-370x370.jpg 370w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54c02cb4-f154-469e-a10c-0cc5aa13b0ee-1-75x75.jpg 75w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Freitag und Samstag fand in der Botschaft der Republik Polen in Berlin der VII. Kongress der Polonia in Deutschland statt.Der feierliche H\u00f6hepunkt der Veranstaltung war die Gala zur Verleihung des Polonicus-Preises 2025 \u2013 einer Auszeichnung, die seit vielen Jahren Menschen ehrt, die Br\u00fccken zwischen Polen und Deutschland bauen, die polnische Sprache und Kultur f\u00f6rdern [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8830,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-8825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8825"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8850,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8825\/revisions\/8850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}