{"id":7063,"date":"2024-07-03T22:21:05","date_gmt":"2024-07-03T20:21:05","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=7063"},"modified":"2024-07-09T18:40:57","modified_gmt":"2024-07-09T16:40:57","slug":"uroczyste-35-rozdanie-swiadectw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/uroczyste-35-rozdanie-swiadectw\/","title":{"rendered":"Feierliche 35. Vergabe der Zeugnisse"},"content":{"rendered":"

Am Samstag, den 29. Juni 2024, fand in der Aula der Katharina Heinroth Grundschule die feierliche 35. Abschlussfeier f\u00fcr das Schuljahr 2023\/2024 statt. An der Zeremonie nahmen Jan Pastwa, Generalrat des Bildungsministeriums, Konsul Adam Borkowski, die akademische Leiterin von KoKoPol, Magdalena Telus, und Liliana Barejko Knops, Pr\u00e4sidentin des Verbands f\u00fcr Polnischlehrer und P\u00e4dagogen in Deutschland, teil. Unter den geladenen G\u00e4sten befanden sich auch aktuelle und ehemalige Lehrer, Vorstandsitglieder und Organisationsangeh\u00f6rige, die mit uns zusammenarbeiten. Nach dem offiziellen Teil, bei dem wir viele nette Worte \u00fcber den O\u015bwiata e.V. h\u00f6rten, konnten wir die Premiere eines St\u00fccks des O\u015bwiatatheaters \u201eBez Paniki\u201d sehen. Es handelte sich dabei um eine Multimedia-Performance mit dem Titel \u201eWir in Polen, WIR in Deutschland\u201d, die die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen unseren beiden Heimatl\u00e4ndern zeigte.\u00a0<\/span><\/p>\n

Vielen Dank an Celina Muza und TV Pepe, die uns bei den Feierlichkeiten begleitet haben.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Nach der Auff\u00fchrung \u00fcberreichten die Lehrer ihren Sch\u00fclern Zeugnisse und Geschenke. Bei der ersten Feier zum Jahresende 1989 erhielten 22 Sch\u00fcler ihre Zeugnisse. In diesem Jahr haben wir 319 Zeugniss ausgegeben.<\/span><\/p>\n

Nach dem Festakt sangen Mitglieder des Lehrerkollegiums und geladene G\u00e4ste ein Geburtstagslied f\u00fcr den O\u015bwiata e.V.. Unsere Lehrerin Magdalena Sarbowska bereitete eine k\u00f6stliche Torte vor, die Jakub Nowak zusammen mit der langj\u00e4hrigen Vorsitzenden des O\u015bwiata, Barbara Rejak, anschnitt. <\/span><\/p>\n

Allen vielen Dank f\u00fcr diesen gemeinsamen Vormittag.<\/span><\/strong><\/p>\n

Jubil\u00e4umsrede von Jakub Nowak \u00a0\u00a0<\/span>mowa jubileuszowa Jaub Nowak<\/a><\/p>\n