{"id":2096,"date":"2020-03-06T19:32:25","date_gmt":"2020-03-06T18:32:25","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=2096"},"modified":"2024-04-22T10:40:55","modified_gmt":"2024-04-22T08:40:55","slug":"konkurs-recytatorski-krotka-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/konkurs-recytatorski-krotka-historia\/","title":{"rendered":"Rezitationswettbewerb &#8211; eine kurze Gesichte"},"content":{"rendered":"<p>Als wir am 14. M\u00e4rz 2009 den Rezitationswettbewerb zu Ehren des 200. Geburtsjahres und 160. Todesjahres des Juliusz S\u0142owacki veranstaltet haben, dachten wir nicht, dass sich der Wettbewerb einer so hohen Beliebtheit erfreuen wird.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2097 aligncenter\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Juliusz_S\u0142owacki_1-271x300.png\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Juliusz_S\u0142owacki_1-271x300.png 271w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Juliusz_S\u0142owacki_1-100x111.png 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Juliusz_S\u0142owacki_1-275x304.png 275w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Juliusz_S\u0142owacki_1.png 304w\" sizes=\"auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px\" \/><\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<div><\/div>\n<div>Gem\u00e4\u00df den Rahmenbedingungen musste jeder Sch\u00fcler zwei Gedichte seiner Wahl aussuchen und in der \u00e4lteren Gruppe war davon ein Gedicht des Poeten Juliusz S\u0142owacki verpflichtend. Die Teilnehmer der einzelnen Altersklassen nahmen am Finale im Theater \u201ePanda \u2013 nicht nur Russisches Theater\u201d in der Kulturbrauerei teil. Der Hauptpreis an den Sieger der \u00e4lteren Gruppe war eine Reise in die Ukraine, in der sich Spuren des Juliusz S\u0142owacki befinden.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Seit 2010 findet der Wettbewerb unter dem Namen \u201ePos\u0142uchaj mnie\u201d (H\u00f6re mich) statt. Zum Finale laden wir alle Berliner Sch\u00fcler ein, die an einem Polnischunterricht teilnehmen. Unter sch\u00f6ner Szenographie mit Kerzenlicht tragen die Sch\u00fcler jeweils zwei Gedichte polnischer Dichter vor. Die Sch\u00fcler werden in drei (derzeit vier) Altersgruppen aufgeteilt. Die \u00c4lteren pr\u00e4sentieren Gedichte unter anderen von Szymborska, Herbert, Mi\u0142osz, Osiecka, Stachura, Pawlikowska-Jasnorzewska, die J\u00fcngeren von Brzechwa, Tuwim, Wawi\u0142\u0142ow, Konopnicka und Kern.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>In 2020 wird der zehnte interschulische Wettbewerb stattfinden und die Bewertungskommission wird traditionell unter der Leitung von Celina Muza, einer bekannten Berliner Schauspielerin und Chansonistin sein. Die Jury verteilt Punkte nach vier Kategorien: Textbeherrschung, Diktion mit Emission, bewusste Nutzung der Ausdrucksmittel sowie der allgemeine Eindruck.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Das Niveau der derzeitigen Wettbewerbe ist sehr hoch und unterscheidet sich nicht von \u00e4nlichen Wettbewerben in Polen, wovon Celina Muza von der Bewertungskommission sowie die Theaterbesucher sich mehrfach \u00fcberzeugen konnten.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Wegen der aktuellen Pandemie werden die Termine des diesj\u00e4hrigen Finales und des zehnten interschulischen Gedichtwettbewerbes verschoben. Die neuen Termine werden wir Ihnen schnellstm\u00f6glich mitteilen.<\/div>\n<\/div>\n<footer class=\"entry-footer\"><span class=\"edit-link\"><a class=\"post-edit-link\" href=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-admin\/post.php?post=2096&amp;action=edit\">EDIT<\/a><\/span><\/footer>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als wir am 14. M\u00e4rz 2009 den Rezitationswettbewerb zu Ehren des 200. Geburtsjahres und 160. Todesjahres des Juliusz S\u0142owacki veranstaltet haben, dachten wir nicht, dass sich der Wettbewerb einer so hohen Beliebtheit erfreuen wird. Gem\u00e4\u00df den Rahmenbedingungen musste jeder Sch\u00fcler zwei Gedichte seiner Wahl aussuchen und in der \u00e4lteren Gruppe war davon ein Gedicht des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2088,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[95,104,102],"tags":[],"class_list":["post-2096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-konkurs_recytatorski","category-projekty"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2096"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6664,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2096\/revisions\/6664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}