{"id":2087,"date":"2018-06-05T18:48:31","date_gmt":"2018-06-05T16:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=2087"},"modified":"2020-03-22T14:43:07","modified_gmt":"2020-03-22T13:43:07","slug":"final-viii-miedzyszkolnego-konkursu-recytatorskiego-relacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/final-viii-miedzyszkolnego-konkursu-recytatorskiego-relacja\/","title":{"rendered":"Fina\u0142 VIII Mi\u0119dzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego &#8211; relacja"},"content":{"rendered":"<p>W sobot\u0119 02.06.2018 roku w sali teatralnej Katholische Kirchengemeinde<br \/>\nSankt Kamillus odby\u0142 si\u0119 <b>VIII Fina\u0142 Mi\u0119dzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego pt. &#8222;Pos\u0142uchaj mnie&#8220;<\/b> zorganizowanego przez Polskie Towarzystwo Szkolne \u201eO\u015bwiata\u201d w Berlinie i Stowarzyszenie POLIN Polnische Frauen in Wirtschaft und Kultur e.V.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2088 aligncenter\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-700x525.jpg 700w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-410x308.jpg 410w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-100x75.jpg 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-275x206.jpg 275w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-770x578.jpg 770w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1-370x278.jpg 370w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/01-1.jpg 1008w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Uroczysto\u015b\u0107 rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 wyst\u0119pem o\u015bwiatowego Teatru \u201eBez Paniki\u201d, kt\u00f3ry przygotowa\u0142 etiud\u0119 teatraln\u0105 na podstawie wiersza Jana Brzechwy \u00a0pt. \u201eKrasnoludki\u201d.<br \/>\nDo konkursu stan\u0119\u0142o 22 uczni\u00f3w ze Szkolnego Punktu Konsultacyjnego przy Ambasadzie RP w Berlinie, z Katharina Heinroth Grundschule i Polskiego Towarzystwa Szkolnego &#8222;O\u015bwiata&#8220; w Berlinie.<br \/>\nJury pod przewodnictwem Celiny Muzy, kt\u00f3re przydziela\u0142o punkty w czterech kategoriach (opanowanie tekstu, dykcja z emisj\u0105, \u015bwiadome u\u017cywanie \u015brodk\u00f3w ekspresji oraz wra\u017cenie og\u00f3lne) nie mia\u0142o \u0142atwego zadania. Poziom recytacji by\u0142 wyj\u0105tkowo wysoki.<\/p>\n<p>A oto laureaci i wyr\u00f3\u017cnieni:<br \/>\n<b><br \/>\nGrupa m\u0142odsza \/ 5-7 lat<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>I \u2013\u00a0 Hanna Manthey<\/li>\n<li>II \u2013 Zofia Szczepa\u0144ska<\/li>\n<li>III \u2013 Oliwia Nowak<\/li>\n<li>III \u2013 Matylda Krupska<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Grupa \u015brednia \/ 8-10 lat<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>I \u2013\u00a0 Louis Kowalski<\/li>\n<li>II \u2013\u00a0 Adrian Ansar<\/li>\n<li>II \u2013\u00a0 Kornelia Kramarz<\/li>\n<li>III \u2013 Lara Kot<\/li>\n<li>Wyr\u00f3\u017cnienie otrzyma\u0142a Antonina M\u00fcller<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Grupa starsza \/ 11-13 lat<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>I \u2013 \u0141ucja Stasiak<\/li>\n<li>II \u2013 Zuzanna Grzybowska<\/li>\n<li>Wyr\u00f3\u017cnienie otrzyma\u0142a Alicja Marciniak<\/li>\n<\/ul>\n<p>W czasie obrad Jury na scenie wyst\u0105pi\u0142a Halina Tramba ze swoim najnowszym przedstawieniem teatru lalkowego pt. \u201eMa\u0142y Tygrys Piotru\u015b\u201d . Nast\u0119pnie odby\u0142y si\u0119 kr\u00f3tkie warsztaty teatralne, kt\u00f3re poprowadzili Katarzyna Pelikan i Przemys\u0142aw Walkowicz z Teatru Bez Paniki.<\/p>\n<p>A\u017c w ko\u0144cu nast\u0105pi\u0142 d\u0142ugo wyczekiwany moment, uhonorowanie wszystkich uczestnik\u00f3w dyplomami i ksi\u0105\u017ckami. Drobne podarunki wr\u0119cza\u0142a dodatkowo przewodnicz\u0105ca Jury Celina Muza. Laureaci konkursu otrzymali r\u00f3wnie\u017c talony do ksi\u0119garni Empik i Thalia.<\/p>\n<p><b>Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy i \u017cyczymy dalszych sukces\u00f3w! <\/b><\/p>\n<p>Nauczycielom i rodzicom sk\u0142adamy gor\u0105ce podzi\u0119kowania za przygotowanie i dopingowanie m\u0142odych artyst\u00f3w.<\/p>\n<p>Serdeczne podzi\u0119kowania sk\u0142adamy r\u00f3wnie\u017c na r\u0119ce proboszcza Parafii Sankt Kamillus, Ks. Respondka oraz Ojca Wac\u0142awa za udost\u0119pnienie nam po raz kolejny sali teatralnej. Dzi\u0119kujemy!<\/p>\n<p>Ambasadzie RP w Berlinie dzi\u0119kujemy za dofinansowanie naszego konkursu, a sponsorom dzi\u0119kujemy za ufundowanie nagr\u00f3d ksi\u0105\u017ckowych i talon\u00f3w do ksi\u0119garni Thalia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2089\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/02_t-1.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/02_t-1.jpg 200w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/02_t-1-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2090\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/03_t-2.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/03_t-2.jpg 200w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/03_t-2-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2091\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04_t-2.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04_t-2.jpg 200w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/04_t-2-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2092\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/05_t-1.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/05_t-1.jpg 200w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/05_t-1-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2093\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/06_t-1.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/06_t-1.jpg 200w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/06_t-1-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W sobot\u0119 02.06.2018 roku w sali teatralnej Katholische Kirchengemeinde Sankt Kamillus odby\u0142 si\u0119 VIII Fina\u0142 Mi\u0119dzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego pt. &#8222;Pos\u0142uchaj mnie&#8220; zorganizowanego przez Polskie Towarzystwo Szkolne \u201eO\u015bwiata\u201d w Berlinie i Stowarzyszenie POLIN Polnische Frauen in Wirtschaft und Kultur e.V.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2092,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-2087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konkurs_recytatorski"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2087"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2094,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions\/2094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}