{"id":1968,"date":"2019-04-02T20:00:44","date_gmt":"2019-04-02T18:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=1968"},"modified":"2020-06-30T22:36:22","modified_gmt":"2020-06-30T20:36:22","slug":"final-x-szkolnego-konkursu-recytatorskiego-2019-relacja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/final-x-szkolnego-konkursu-recytatorskiego-2019-relacja\/","title":{"rendered":"X Finale Gedichtwettbewerbs &#8222;Pos\u0142uchaj mnie&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>Am 30. M\u00e4rz fand die zehnte Auflage des Gedichtwettbewerbs \u201ePosluchaj mnie\u201c f\u00fcr die Kinder des PTS O\u015bwiata in Berlin statt. Die Organisatoren sind stolz darauf, denn seit Jahren erfreuen wir uns wachsendem Interesse seitens der Sch\u00fcler und das Niveau des Wettbewerbs steigt weiterhin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1858\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-300x146.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-300x146.jpg 300w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-1024x497.jpg 1024w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-768x373.jpg 768w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-1536x746.jpg 1536w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-700x340.jpg 700w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-410x199.jpg 410w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-100x49.jpg 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-275x134.jpg 275w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-770x374.jpg 770w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1-370x180.jpg 370w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/04-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Alle Engagierten warten sehr ungeduldig darauf, sich jedes Jahr zu treffen, um die sch\u00f6nen Gedichte h\u00f6ren zu k\u00f6nnen. Die Organisatoren sind stets bem\u00fcht um ideale Teilnahmebedingungen f\u00fcr die jungen Teilnehmer. Sie legen sehr viel Wert auf Ruhe und hohe Konzentration w\u00e4hrend des Wettbewerbs. Ein wichtiges Element sind die Preise, die die Anstrengungen der jungen Teilnehmer w\u00fcrdigen. Sponsoren sind die Botschaft der Republik Polen in Deutschland und der PTS O\u015bwiata in Berlin. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p>Hierbei unterstreichen wir, dass der Wettbewerb u.a. dank der Gro\u00dfz\u00fcgigkeit des Kaplans der Katholischen Kirchgemeinde St. Kamillus, Pfarrer Respondek, stattfand, der uns f\u00fcr den Wettbewerb den Theatersaal neben der Kirche zur Verf\u00fcgung gestellt hat.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>In der Jubil\u00e4umsedition des Wettbewerbs hatten die Juroren mit gro\u00dfen Schwierigkeiten zu k\u00e4mpfen gehabt. Denn noch nie war es f\u00fcr sie so schwer, sich f\u00fcr die Sieger zu entscheiden. Auf der anderen Seite war dies nat\u00fcrlich keine leichte Entscheidung, auf der anderen Seite freute sich die Projektleitung \u00fcber das \u00fcberm\u00e4\u00dfige Engagement der Teilnehmer und ihre perfekte Vorbereitung.<\/p>\n<p>Der diesj\u00e4hrige Wettbewerb hatte 20 Teilnehmer in den Altersgruppen 5-7 Jahre, 8-10 Jahre, 11-13 Jahre und 14+.<\/p>\n<p>Die Teilnehmer des Wettbewerbs waren:<\/p>\n<p>Nikola Supi\u0144ska<\/p>\n<p>Lara Kot<\/p>\n<p>Avin Rasoul<\/p>\n<p>Kiara Gulde<\/p>\n<p>Nina Wilfort-Rydli\u0144ski<\/p>\n<p>Oliwia Pawlaczek<\/p>\n<p>Maja Ma\u0142olepszy<\/p>\n<p>Maja Wyczisk<\/p>\n<p>Laura Wittek-Vogt<\/p>\n<p>Kornelia S\u0142awi\u0144ska<\/p>\n<p>Derzeit warten wir auf den interschulischen Wettbewerb, der am 18. Mai stattfinden wird.<\/p>\n<p>Die Idee des Wettbewerbs stammt von der Polnischlehrerin Agnieszka Red\u017ako. Ihr Vorschlag wurde vom PTS O\u015bwiata akzeptiert. Gemeinsam mit Jakub Nowak, ehemals Lehrer, heute stellvertretender Vorsitzender des PTS O\u015bwiata, wurden die Vorschriften des Wettbewerbs und ihre wichtigsten Voraussetzungen festgelegt. Oberste Priorit\u00e4t hierbei ist, dass die Sch\u00fcler die Poesie polnischer Autoren kennenlernen. Ziele dieser Zusammenk\u00fcnfte sind vor allem das Kennenlernen und N\u00e4herkommen von Mitarbeitern der Schule, Eltern und Kinder.<\/p>\n<p>Dies wurde zu hundert Prozent umgesetzt. Aus zeitlicher Perspektive kann man feststellen, dass die Teilnahme am Wettbewerb sehr erf\u00fcllend f\u00fcr beide Seiten ist.<\/p>\n<p>Wir danken recht herzlich allen Freundinnen und Freunden f\u00fcr die Hilfe bei der Realisierung des Wettbewerbs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30 marca odby\u0142a si\u0119 dziesi\u0105ta ju\u017c edycja konkursu recytatorskiego &#8222;Pos\u0142uchaj mnie&#8220; dla dzieci z &#8222;O\u015bwiaty&#8220; w Berlinie. Organizatorzy s\u0105 dumni, \u017ce od lat cieszy si\u0119 on tak du\u017cym zainteresowaniem uczestnik\u00f3w, a jego poziom wci\u0105\u017c ro\u015bnie.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1969,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[104,102],"tags":[],"class_list":["post-1968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konkurs_recytatorski","category-projekty"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1968"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2845,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1968\/revisions\/2845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}