{"id":1756,"date":"2020-01-20T12:29:04","date_gmt":"2020-01-20T11:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=1756"},"modified":"2021-08-27T13:46:02","modified_gmt":"2021-08-27T11:46:02","slug":"koncert-noworoczny-oraz-gala-najlepszy-z-najlepszych-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/koncert-noworoczny-oraz-gala-najlepszy-z-najlepszych-2019\/","title":{"rendered":"Neujahrskonzert 2020 und Gala „Der Beste der besten“"},"content":{"rendered":"

Am 9. Januar 2020 fand im Rathaus Reinickendorf auf dem Neujahrskonzert die Gala \u201eNajlepszy z Najlepszych\u201c statt, die der Polnischen Rat organisierte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

W\u00e4hrend des Konzertes wurden die Preise f\u00fcr die Gewinner der Gala \u201eNajlepszy z najlepszych\u201c vergeben. Besondere Ehre wurde in diesem Jahr der Vorsitzenden des Schulvereins PTS \u201eOswiata\u201c Barbara Rejak<\/strong> zu teil. Sie erhielt eine Statuette von der Staatsministerin und Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur und Medien Monika Gr\u00fctters. Die Laudatio f\u00fcr die Ausgezeichnete hat Jakub Nowak gehalten.<\/p>\n

\n

Wir gratulieren recht herzlich<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Guten Abend, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em>Liebe Preistr\u00e4gerin, sehr geehrte Damen und Herren,<\/em><\/p>\n

bitte verzeihen Sie mir meine Nervosit\u00e4t, aber als Barbara Rejak mich bat, die Laudatio \u00fcber sie zu halten, befiel mich zuerst ein Schrecken, und erst dann enorme R\u00fchrung. Ihnen Frau Rejak vorzustellen, ist n\u00e4mlich nicht nur eine riesige Ehre, sondern auch eine \u00e4u\u00dferst verantwortungsvolle Aufgabe. Denn wie soll man in nur f\u00fcnf Minuten \u00fcber eine derart wichtige Pers\u00f6nlichkeit f\u00fcr die Berliner Polonia \u201eDer Besten unter den Besten 2019\u201c etwas erz\u00e4hlen?<\/em><\/p>\n

Barbara Rejak wurde in Lublin geboren, wo sie nach dem Abitur an der Marie-Curie-Sk\u0142odowska-Universit\u00e4t englische Philologie studierte. Nach ihrem Abschluss begann sie in Gda\u0144sk zu arbeiten, zuerst in einem Liceum, dann in einem Berufsschulzentrum f\u00fcr Landwirtschaft. Gleichzeitig f\u00fchrte sie Englischkurse f\u00fcr Erwachsene durch.<\/em><\/p>\n

Am 1. April 1981 wurde ihr eine verlockende Reise als \u00dcbersetzerin in den Irak angeboten. Der Aprilscherz, wie sie dachte, stellte sich als wahr heraus und im Juni ging sie nach Bagdad, um Geld f\u00fcr die Reisen zu verdienen, von denen sie tr\u00e4umte. Leider durchkreuzte die Verh\u00e4ngung des Kriegsrechts Barbaras Pl\u00e4ne, und sie musste ihren Traum von der Eroberung der Welt auf sp\u00e4ter verschieben.<\/em><\/p>\n

Gl\u00fccklicherweise gelang es ihr im Juni 1982, West-Berlin zu erreichen. Hier nahm sie zun\u00e4chst verschiedene Jobs an und begann 1984 ein Studium der Englischen Philologie und der Slawistik an der FU.<\/em><\/p>\n

Seit 2002 arbeitet sie als Beraterin f\u00fcr Berufsschulfragen f\u00fcr den Verein Arbeit und Bildung e.V., wo sie jungen Menschen hilft, ihren Platz im Berufsleben zu finden.<\/em><\/p>\n

Barbara Rejak ist mit dem Polnischen Schulverein „O\u015bwiata“ in Berlin e.V. verbunden, seit sie ihren siebenj\u00e4hrigen Sohn Adam dorthin zum Unterricht brachte. Das war im Jahr 1994. Mit ihrem angeborenen Enthusiasmus wurde schnell aus der Mutter, die ihren Sohn zur Schule bringt, eine Lehrerin der Schule.<\/em><\/p>\n

Ihr Wissen, vor allem ihr Wissen gepaart mit ihrem Einfallsreichtum, geht einher mit ihrem Verantwortungsbewusstsein und ihrer Konsequenz bei der Umsetzung ihrer Pl\u00e4ne, was ihr hohe Anerkennung bei den Mitgliedern des Vereins einbrachte. Im Jahr 2000 w\u00e4hlten die Mitglieder Barbara Rejak zur Vorsitzenden des Schulvereins.<\/em><\/p>\n

Ja, bereits 20 Jahre tr\u00e4gt sie die F\u00fchrung der gr\u00f6\u00dften Organisation der Berliner Polonia auf ihren Schultern.<\/em><\/p>\n

Als ich Barbara 2004 kennenlernte, machte sie auf mich den Eindruck einer mysteri\u00f6sen Chefin mit einer Zigarette in der einen Hand und einem Glas Rotwein in der anderen Hand.\u00a0 <\/span>Ich erinnere mich noch genau, es war im Polnischen Kulturinstitut in der Karl-Liebknecht-Stra\u00dfe w\u00e4hrend eines Weihnachtstreffens.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Aber das war nur der erste Eindruck. Schon nach wenigen Begegnungen sah ich in ihr eine sehr energische Frau, die oft in einem solchen Tempo sprach, dass ich kaum mithalten konnte. Sie hatte hundert Ideen pro Minute und die F\u00e4higkeit, andere damit anzustecken. Und so ist es bis heute geblieben.<\/em><\/p>\n

Die Chefin des Vereins \u201eO\u015bwiata\u201c zu sein, ist es eine \u00e4u\u00dferst schwierige Aufgabe, aufgrund der spezifischen Besonderheiten unserer Arbeit. Eine fliegende Schule, wie Barbara sie nennt, die jedes Jahr etwa 300 Sch\u00fcler und 25 Lehrer hat, erfordert Engagement, Ausdauer und Kraft. Sie muss den Betrieb mehrerer Lehrzentren in Berlin und Potsdam sicherstellen. Sie koordiniert die Arbeit an den einzelnen Projekten, verteilt die Aufgaben an die Mitglieder des Vorstandes und k\u00e4mpft vor allem um Ressourcen f\u00fcr eine auch nur minimale soziale Anerkennung der Arbeit der Lehrer, f\u00fcr die Aufrechterhaltung des B\u00fcros und der Aktivit\u00e4ten des Vereins.<\/em><\/p>\n

Heute, nach 15 Jahren enger Zusammenarbeit mit Barbara Rejak, wei\u00df ich, dass sie der Motor unserer Organisation ist. Sie ist au\u00dferdem ein Balsam, der jegliche Konflikte mildert. Immer diplomatisch, sachlich und professionell, aber auch einfach nur menschlich, mit einem Wort: au\u00dfergew\u00f6hnlich.<\/em><\/p>\n

Vor genau einer Woche um diese Zeit feierten wir das 28. Finale des Gro\u00dfen Orchesters der Weihnachtshilfe. Jurek Owsiak w\u00fcrde sagen: \u201eBarbara, du bist gro\u00dfartig, spiel mit uns bis zum Ende der Welt und einen Tag l\u00e4nger.\u201c Ich bin davon \u00fcberzeugt, dass der gesamte Vorstand und alle Lehrer des Vereins \u201eO\u015bwiata\u201c der gleichen Meinung sind.<\/em><\/p>\n

Wir gratulieren von Herzen!<\/strong><\/p>\n

\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 9. Januar 2020 fand im Rathaus Reinickendorf auf dem Neujahrskonzert die Gala \u201eNajlepszy z Najlepszych\u201c statt, die der Polnischen Rat organisierte.   W\u00e4hrend des Konzertes wurden die Preise f\u00fcr die Gewinner der Gala \u201eNajlepszy z najlepszych\u201c vergeben. Besondere Ehre wurde in diesem Jahr der Vorsitzenden des Schulvereins PTS \u201eOswiata\u201c Barbara Rejak zu teil. Sie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1757,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[95,100],"tags":[],"class_list":["post-1756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-stowarzyszenie"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1756"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3335,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1756\/revisions\/3335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}