{"id":10137,"date":"2026-06-13T21:12:12","date_gmt":"2026-06-13T19:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/oswiataberlin.de\/?p=10137"},"modified":"2026-06-13T21:27:33","modified_gmt":"2026-06-13T19:27:33","slug":"przewodniczaca-rady-pedagogicznej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/przewodniczaca-rady-pedagogicznej\/","title":{"rendered":"Wechsel an der Spitze des P\u00e4dagogischen Rates des Polnischen Schulvereins O\u015bwiata in Berlin"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\">Am Freitag, den 12. Juni 2026, fand w\u00e4hrend der letzten Sitzung des P\u00e4dagogischen Rates des Polnischen Schulvereins O\u015bwiata im laufenden Schuljahr die Wahl einer neuen Vorsitzenden des P\u00e4dagogischen Rates statt. Nach neun Jahren in dieser verantwortungsvollen Funktion beendete Izabela Mischke ihre Amtszeit. Fast ein Jahrzehnt lang vertrat sie den P\u00e4dagogischen Rat mit gro\u00dfem Engagement, hoher Professionalit\u00e4t und viel Herz, unterst\u00fctzte die Lehrkr\u00e4fte und gestaltete die Entwicklung unseres Vereins aktiv mit. Ihre Erfahrung, ihre Herzlichkeit und ihre stete Bereitschaft zu helfen waren f\u00fcr den Vorstand und das Kollegium von unsch\u00e4tzbarem Wert.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Im Namen aller Mitglieder von O\u015bwiata m\u00f6chten wir Izabela unseren herzlichen Dank aussprechen f\u00fcr das Herzblut, das sie tagt\u00e4glich in die Arbeit unseres Vereins eingebracht hat. Wir danken ihr f\u00fcr ihre Zeit, ihre Verantwortung, ihre F\u00fcrsorge f\u00fcr die Lehrkr\u00e4fte sowie f\u00fcr ihren Beitrag zu einer Atmosph\u00e4re der Zusammenarbeit und des gegenseitigen Respekts. \u2764\ufe0f<\/strong><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Zur neuen Vorsitzenden des P\u00e4dagogischen Rates wurde einstimmig Magdalena Sarbowska gew\u00e4hlt, die bereits seit einem Jahr die engste Mitarbeiterin und wichtigste Unterst\u00fctzung von Izabela Mischke war. Alle anwesenden Mitglieder des P\u00e4dagogischen Rates stimmten f\u00fcr ihre Kandidatur, w\u00e4hrend sich die Kandidatin selbst, entsprechend der \u00fcblichen Praxis, der Stimme enthielt.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\">Magdalena Sarbowska ist seit vierzehn Jahren mit dem Polnischen Schulverein O\u015bwiata verbunden. Sie hat Germanistik und Polonistik studiert und unterrichtet seit vielen Jahren erfolgreich an unseren Unterrichtsstandorten in Wedding und Steglitz. Bei Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern, Eltern sowie Kolleginnen und Kollegen genie\u00dft sie gro\u00dfe Anerkennung.<\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\"><strong>Wir gratulieren herzlich zu ihrer Wahl und w\u00fcnschen ihr viel Erfolg, Freude und Energie f\u00fcr die neuen Aufgaben. Wir sind \u00fcberzeugt, dass sie mit ihrer Erfahrung, ihrem Fachwissen und ihrem Engagement den P\u00e4dagogischen Rat hervorragend vertreten und die weitere Entwicklung unserer O\u015bwiata aktiv unterst\u00fctzen wird.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Izabela danken wir noch einmal von Herzen f\u00fcr alles, was sie f\u00fcr unseren Verein geleistet hat, und Magdalena w\u00fcnschen wir viel Erfolg auf ihrem neuen Weg.<\/strong> \u2764\ufe0f<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10143\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-700x933.jpeg 700w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-410x547.jpeg 410w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-100x133.jpeg 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-275x367.jpeg 275w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-450x600.jpeg 450w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_9880-2-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10141\" src=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-200x300.jpg 200w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-684x1024.jpg 684w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-768x1151.jpg 768w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-700x1049.jpg 700w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-410x614.jpg 410w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-100x150.jpg 100w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-275x412.jpg 275w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8-401x600.jpg 401w, https:\/\/oswiataberlin.de\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1f6e3819-061a-4fbd-934c-4d8369b3c0a8.jpg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Freitag, den 12. Juni 2026, fand w\u00e4hrend der letzten Sitzung des P\u00e4dagogischen Rates des Polnischen Schulvereins O\u015bwiata im laufenden Schuljahr die Wahl einer neuen Vorsitzenden des P\u00e4dagogischen Rates statt. Nach neun Jahren in dieser verantwortungsvollen Funktion beendete Izabela Mischke ihre Amtszeit. Fast ein Jahrzehnt lang vertrat sie den P\u00e4dagogischen Rat mit gro\u00dfem Engagement, hoher [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10143,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-10137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"de","enabled_languages":["pl","de"],"languages":{"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10137"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10149,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10137\/revisions\/10149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oswiataberlin.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}